One of them, in the original entry, was this:
“I thought the Moody Blues song was “Knights In White
Satin”. I couldn’t understand why the knights wore white satin & not
armor.”
And I confess that all these years I too had thought that
song was about actual guys jousting and wooing ladies faire, not the part of
the day when it’s not light outside. I mean, read the words—they really could
be about anything:
“Nights (or, if you’re me, Knights) in white satin, never
reaching the end,
Letters I've written, never meaning to send.
Beauty I'd always missed with these eyes before.
Just what the truth is, I can't say anymore.
'Cos I love you, yes I love you, oh how I love you.”
Etc. (Sure, there are two more verses, but one is exactly the same as the one above, and the other is just some philosophical bullshit about figuring out who you want to be. Or something. I confess I don’t really know, but since I spent the better part of thirty years thinking that the song was actually about guys who had been recognized by some king or other for their outstanding behavior, I’m not sure I’m the best candidate to analyze the lyrics.)
I mean, seriously all you’ve got there is a generic love
song. And the “Late Lament” (the spoken bit at the end) doesn’t really add a
clarifying element. It’s just there.Letters I've written, never meaning to send.
Beauty I'd always missed with these eyes before.
Just what the truth is, I can't say anymore.
'Cos I love you, yes I love you, oh how I love you.”
Etc. (Sure, there are two more verses, but one is exactly the same as the one above, and the other is just some philosophical bullshit about figuring out who you want to be. Or something. I confess I don’t really know, but since I spent the better part of thirty years thinking that the song was actually about guys who had been recognized by some king or other for their outstanding behavior, I’m not sure I’m the best candidate to analyze the lyrics.)
But when I posted about this on Facebook, several people
thought I was nuts. Mostly guys who were old enough to remember when the song
was a hit. One friend pointed out that the album has a very specific theme
that, had I listened to the whole thing, would have made such an error
impossible. But I had this specific set of images that went through my head
when I heard the song, and the news that they were completely wrong just took
the wind out of my sails.
I decided to share this amazing news with someone who I was
sure would get it. I went in to talk to my boss. She’s about the same age I am,
grew up in the same general area of the country, and has a lot of the same
cultural background that I do.
I said, “So, I was reading this blog entry about things you
misunderstood And there was this one that said, ‘I always thought the Moody
Blues song was, ‘Knights in White Satin’ like actual guys in armor but
apparently it’s ‘night’ as in not daytime…’” And as I’m saying this out loud to
her, I can see the same look crossing her face that crossed mine when I read it
the first time.
It was the look that said, “You mean…it’s not?”
For almost the same length of time, she too had always had
an image of guys in white satin suits cruising around doing chivalrous things. So
it was nice to know I wasn’t alone. And really, I was even less alone than I’d
originally thought, even taking into account my manager’s company in this
age-old misperception. It turns out that in the comments section of this entry,
there were dozens and dozens and dozens
of people who had always thought the same thing.
And the truth about this song that caused me so much angst?
Yeah, I actually don’t like it very much. It’s a very irritating and persistent
ear worm for me. Even as I write this, I am tortured by it running through my
head. And it will be with me for days
now, dammit. But on the plus side, I did know Roy Orbison wasn’t blind.